Homenajeamos a los pasteleros por endulzarnos la vida?/ Let’s honor the pastry chefs for sweetening our lives?

3d modeling doll. gifts for pastry, baker, cupcake lover. Cadeau de confiseur. Il regalo del confettiere. Konditorgeschenk

Cocinar es arte y si de pastelería hablamos un arte muy preciso. A todos o a casi todos nos entretiene pasar un rato en la cocina y echar a volar la imaginación preparando platillos, con más o menos intuición o siguiendo al pie de la letra una receta.

Cooking is art and if we talk about pastry, we have a very precise art. Everyone or almost everyone is entertained spending time in the kitchen and letting the imagination fly by preparing dishes, with more or less intuition or following a recipe literally.

Los pasteleros tienen que señirse estrictamente a las proporciones y técnica para elaborar esas “Delicatessen” a las que nos tienen acostumbrados y sin embargo ponen mucha pasión, alma y arte en cada elaboración.

The confectioners have to adhere strictly to the proportions and technique to elaborate those “Delicatessen” to which they have accustomed us and nevertheless they put a lot of passion, soul and art in each elaboration.

Personalized pastry gift. Personalized crochet doll, based on a photo

Para llegar a este punto entre técnica y corazón se necesita mucha preparación, sacrificio práctica y dedicación. Los pasteleros son personas que dia a dia tienen que pullir y ejercitar sus habilidades y su creatividad para decorar y presentar con esmero su repostería y captar la atención de un público culinario cada vez más exigente.

To get to this point between technique and heart, a lot of preparation, practical sacrifice and dedication are needed. The confectioners are people who every day have to pull and exercise their skills and creativity to decorate and present their pastries with care and capture the attention of a culinary audience increasingly demanding.

Regalo para pastelero, chef, cocinero, panadero. Regalos personalizados. Coker luxury gift

En cierto punto, como artista, me siento identificada con ellos. Esta muñequita pastelera es un homenaje a su trabajo. ¡Gracias por endulzarnos la vida!

At a certain point, as an artist, I feel identified with them. This little doll is a tribute to her work. Thanks for sweetening our lives!

Cupcakes addict personalized gift. Pastry look alike model doll. Small version of

Para pedir tu propia muñeca personalizada haz click aquí/To order your own personalized doll click here:

COMPRAR/BUY IT
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s